[keep-web] Accept /t=token/c=collection/path (currently only /c=collection/t=token/path)
When embedding the token into the URL, only
/c=ID/t=TOKEN/PATH... is allowed. There was a request to support the swapped
/t=TOKEN/c=ID/PATH... form as well to make it easier to construct URLs by concatenation.