Arvados

I was playing with this on tordo and I'm still seeing that pretty frequently resizing the window or resizing the side panel will cause the toolbar to be cut off rather than adjusting overflow.

v3.1.0~dev20250224163258

22359-toolbar-overflow @ f862053a2048d591229734d827438ac19a81834e

developer-run-tests-services-workbench2: #1454

• ✅ All agreed upon points are implemented / addressed.
• n/a Anything not implemented (discovered or discussed during work) has a follow-up story.
• ✅ Code is tested and passing, both automated and manual, what manual testing was done is described
• n/a New or changed UX/UX and has gotten feedback from stakeholders.
• n/a Documentation has been updated.
• ✅ Behaves appropriately at the intended scale (describe intended scale).
• ✅ Considered backwards and forwards compatibility issues between client and server.
• ✅ Follows our coding standards and GUI style guidelines.

• There used to be a bug caused by spamming the info button that was fixed using a debounce on the function that determines which menu items go to the overflow menu. This unfortunately caused that calculation to be off whenever the main panel width changed too quickly. With the info button now removed and the "View details" button changed to only open the details panel, the debounce is no longer necessary so it is removed.

This lgtm!